Ezt az izgalmas kérdést a nők ősidők óta nagyobb buzgósággal kutatták, mint akár Kolumbus az új világot, az alkimisták a bölcsek kövét vagy a kormányok a hosszúlejáratú kölcsönöket. A szépészeti műintézetek természetesen minél drágább főzött vagy kevert kotyvalékokkal igyekeztek megoldani e Nagy Problémát, de természetesen csakis a maguk hasznát oldották meg, mert a nők ezektől legföljebb betegek lettek és elrútúltak, akkor aztán méginkább rákaptak a szépészeti műintézetek kuruzsló szereire.
A massachusetsi (Unió) orvosi testület most
végre kimondotta a nagy szót, a végső és föllebbezhetetlen ítéletet ebben a
kérdésben. Massachusets állam orvosi testülete azt a világos megállapítást tűzi
ki a nők szeme elé, hogy a szobalányok általában karcsú és ruganyos lények, a
szakácsnők meg a kényelemnek élő úrnők viszont megkövérednek és petyhüdtekké
válnak. Ennek nyilvánvaló oka az, hogy a szobalányok házi testi munkát,
úgyszólván napi többórai helyes tornát végeznek, mégpedig nem holmi élettelen
és improduktív svéd tornát vagy elunható sportot, hanem hasznos és változatos,
gyakorlati, nyomban tisztasággal és renddel jutalmazó, tehát szellemi és
erkölcsi tartalmú testi fáradozást. Ezzel szemben a bár hasznos munkájú, de
helyben topogó szakácsnők elhíznak, lúdtalpúak és petyhüdtek lesznek, még inkább
így járnak a sokat heverő, a tornát masszázzsal vagy kényszeredett sporttal
helyettesítő úrhölgyek.
Nincs más mód a nők karcsúságának, ruganyosságának, csengő
hangjának egészséges, természetes arcszínének és szemei ragyogásának
megtartására, mint a természetes, napi két-három óráig, kifáradásig végzett háztartási
sport: a padlósúrolás, viaszozás és kefélés, a ruhamosás, a hajlongó és
ágaskodó portörlés meg a többi könnyebb-nehezebb házimunkák. De aki teheti, még
inkább hasznát látja a konyhakerti munkának.
Aki tehát karcsú, ruganyos, finom és hajlékony akar
maradni, az legalább a napi két- három órára álljon be szobalánynak vagy
kertésznőnek. Végső esetben saját édesapja vagy férje háztartásába.