2021. január 10., vasárnap

Háromnyelvű utcatáblák Ungváron

(Megjelent: Erdélyi Szemle, 1936.6-7. szám)


 

 Az ungvári városi tanács legutóbbi ülésén Gaár Ferenc magyar alpolgármester javasolta, hogy háromnyelvű utcatáblákat rendeljenek meg, mert a kormány

rendelete értelmében az állam nyelvén kívül kisebbségi nyelven is meg lehet jelölni az utcákat. A városi tanács elfogadta az alpolgármester javaslatát és úgy döntött, hogy a jövőben Ungváron cseh, ruszin és magyar nyelven rendeljék meg az utcatáblákat. Milyen messze vagyunk mi ettől!

 

A képen: Ungvári utcakép 1939-ből. A Dovzsenko (ekkor Rozsypal) utca a plosa Narodna (ekkor Horthy Miklós tér) felől a Brascsajko fivérek (ekkor Olasz) utca felé nézve.

Forrás: Fortepan.

2021. január 9., szombat

Az elvált Barbie

                   



Egy férfi közvetlenül karácsony előtt jön rá, hogy még semmit sem vett a gyerekének. Elrohan a legközelebbi játékboltba, és megkérdi az eladót:

- Mondja, mennyibe kerül az a Barbie-baba, ami a kirakatban van?
- Ott van több is. A "Tornázó Barbie" 20 dollár, a "Vásárló Barbie" és a "Strandoló Barbie" szintén 20 dollár, míg az "Elvált Barbie" 300 dollárba kerül.
A férfi meghökken:
- Miért kerül ilyen sokba az elvált Barbie?
- Mert az "Elvált Barbie"-hoz tartozik még Ken háza, autója és motorcsónakja is.

 

Annus néni titka: a végtelen akaraterő és a mindent felülmúló hit


 

Csak húsz perc

                                                                    

„Amikor leülök a feleségem mellé a kanapéra, és húsz percen át csak rá figyelek, ő pedig rám, húszpercnyi életet ajándékozunk egymásnak. Az a húsz perc sosem tér vissza; időnk megosztása életünk megosztását jelenti, és a szeretet üzenetét közvetíti.” (Gary Chapman)