Volosin megengedte a kárpátaljai nemzetiszocialista pártok működését

(Megjelent: Nyírvidék,1939.02.05.)
A Volosin kormány engedélyt adott a kárpitaljai nemzeti szocialista pártok szervezésére. A pártnak állampolgárságra való tekintet nélkül bárki tagja lehet. A párt tagjai szabadon viselhetik a párt jelvényeit és kitűzhetik a horogkeresztes zászlót. Gyűléseket is minden korlátozás nélkül tarthatnak.

A szerkesztő megjegyzése: Avgusztin Ivanovics Volosin , magyaros névváltozatban Volosin Ágost ruszin nemzetiségű görögkatolikus pap, politikus. A rövid ideig létezett független Kárpátukrajna miniszterelnöke volt.

A szovjet uralom idején hazaárulóként volt megbélyegezve. A rendszerváltás után megváltozott ez a kép, jelenleg ukránok az önálló Ukrajna megteremtésének egyik harcosának tekintik, ugyanakkor a ruszinok viszont az autonóm Ruszinszkó létrehozójának is tartják őt. A dolog pikantériája, hogy miközben Ukrajnában nemzeti hősként kezelik, Horthyt az ukrán nacionalisták nácinak tartják, pedig ő betiltotta Magyarországon a Nyilaskeresztes Pártot.

Szomszédaink, a magyarok -- Kárpátalja

Patyomkin-gyár

A szovjet Patyomkin gyárba amerikai küldöttség érkezik. A párttitkár összehívja a dolgozókat, és azt mondja nekik:

- Elvtársak! Ha az amerikaiak azt kérdezik, mennyire jó itt dolgozni, mondjátok azt, hogy nagyon! Ha azt kérdezik, mennyit kerestek, mondjátok, hogy száz rubelt, és ezért egy Zaporozsecet is vehettek...

Megérkezik az amerikai delegáció, és a vezető megkérdezi Ivan Kozirevtől:

- Na, jó itt dolgozni, Ivan Ivanovics?

- De mennyire jó!

- Mennyi a fizetése?

- Száz rubel.

- Száz rubel? Mit tud azért venni?

- Akár egy Zaporozsecet is.

- Van már autója?

- Nincs.

- Hát miért nem vesz?

- Hülye lennék! Hozzáteszek még húsz rubelt, és tudok venni egy bakancsot.