Jevhen, a szépreményű ukrán politikus
elégedetten ébredt ezen a szép tavaszi reggelen. 2040-et írtunk.
Felkelt az ágyból, kivette a szekrényből a
vastag borítékot, melyet épp tegnap csúsztattak oda neki. Gyönyörködött benne,
lusta volt megszámolni, de próbálta a súlya alapján megbecsülni, vajon mennyi lehet
benne. Megigazította a kék-sárga ágytakarót, felvette népi motívumokkal kivarrt
inget, aztán kinyitotta az ablakot. A szomszéd házból ukrán zene szólt, az
ablak alatt valakik ukránul beszélgettek és szemben, a Latorca másik partján
ukrán zászlókat lobogtatott a szél.
-- Milyen gyönyörű! – gondolta magában. –
Rossz belegondolni, hogy valamikor a fél város magyar volt. Meg sváb. Meg
zsidó.
Aztán eszébe jutott, hogy itt régen még
magyar iskolák is voltak. Végigfutott a hideg a hátán. Aztán megnyugodott.
Hiszen mindez már a múlt. A problémát réges-rég megoldották. Persze, lehet még
hallani emberekről, akik állítólag otthon még magyarul beszélnek. De majd
teszünk róla!
Délután temetésre kellett mennie. Egy nagy
ember halt meg, nagyon nagy, sokat tett annak idején azért, hogy itt csak az
ukránok érezzék otthon magukat.
Jevhen nem járt még ebben temetőben. Így
alakult. A felmenői mind vagy ötszáz kilométerre vannak eltemetve. Keletre.
Ahogy beléptek a kapun, mindjárt látott egy furcsa, fekete márványból mívesen
faragott sírkövet. Amikor közelebb ment, döbbenten tapasztalta, a sírkőre nem
ukrán feliratot véstek. Összeszedte minden magyar tudását (ezt még akkor
szerezte, amikor titokban magyar állampolgárságért folyamodott) és megpróbálta
elolvasni.
-- Itt nyu… nyugszik vi… vi… vitéz Hel.. Helmeczy
Károly 1890-1944 – betűzgette a szöveget és egyre idegesebb lett.
Néhány méterrel odább újabb nehezen olvasható
szöveget talált.
-- Itt nyu… nyugszik Kovács Alajos 1933-1998.
Aztán még egyet és még egyet. Mire elérték a
friss hantot, legalább száz magyar sírt számolt össze. Alig bírta kivárni a
temetés végén. Azonnal szaladt a polgármesterhez.
-- Tud arról – kérdezte, -- hogy az egész
temető tele van magyarokkal? És még tüntetőleg ki is írták a nevüket!
A polgármester teljesen megrémült. Hirtelen
átvillant az agyán, hogy annak idején ő is járt magyar iskolába. Még csak az
kellene, hogy ez is kiderüljön!
-- De hát mit tehetnénk? – kérdezte tanácstalanul.
– Ezeket az embereket már réges rég eltemették.
-- Hogy-hogy mit tehetnénk? Gondolkozzon! Ezt
a sok magyart el kell onnan tüntetni! Mi lenne, ha felszámolnánk a temetőt?
-- Felszámolnánk? Mégis, milyen ürüggyel?
-- Mondjuk, építhetnék a helyére egy kulturális
központot az ukrán fiataloknak. Bevonhatnánk a magántőkét is.
-- De képviselő úr, a mi fiataljaink mind
külföldön vannak.
-- Hát ez igaz. Akkor építsünk egy iskolát.
Arra mindig szükség van.
-- Éppen szükség lenne, képviselő úr, de arra
meg nincs pénzünk.
-- Persze, az nincs. De mi lenne, ha kérnénk
a magyaroktól?